личная переводческая мастерская

Скворец

Двухстадийный литературный перевод: сначала черновик, затем редакторская сверка с оригиналом.

перевод → редактура данные хранятся локально

01 · Гнездо

Настройки мастерской

Все данные хранятся только в браузере и не уходят на сервер.

Ключ хранится только в этом браузере.
Баланс
Доступно—
Баланс будет получен из Polza после проверки ключа.
Приоритет Polza (order). Пусто — авто.
Таймаут попытки, сек.
Приоритет Polza (order). Пусто — авто.
Таймаут попытки, сек.

Топ моделей по бенчмарку; при необходимости укажите любую модель Polza вручную.

Промпт переводчика
Промпт редактора
Глоссарий

02 · Рукопись

Исходный текст

Язык определяется моделью. Заголовки и абзацы помогают аккуратно делить книгу на фрагменты.

03 · Цех

Конвейер

Обработка идёт строго последовательно: перевод и редактура одного чанка, затем следующий.

Статус
Ожидание
Время
0 с
Стоимость
0,00 ₽
Баланс после
—
#РазмерПереводРедактураСтоимостьПроверки
После запуска здесь появится очередь фрагментов.
Конвейер показывает таймеры, предупреждения и автопроверки.

04 · Тираж

Результат

Чистовик, черновик, редакторский лог и оригинал остаются доступны после прогона.

Здесь появится чистовик после запуска перевода.

05 · Архив

Последние прогоны

В браузере хранится до десяти последних прогонов.

Сырой ответ модели